refiler la camelote
(1844) #composition
Passer aux associés ce qu'on vient de voler ; rendre la marchandise
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1844) #composition
Passer aux associés ce qu'on vient de voler ; rendre la marchandise
1844
Refile-moi la camelotte. Passe-moi ce que tu viens de voler. source : 1844. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris
1867
Un sujet se présente-t-il, il est filé jusqu'à ce qu'il sorte ; on fait attention seulement qu'il ne refile pas la camelotte à un autre (qu'il ne se sauve pas [sic]), et dès qu'il est sur la voie publique, on l'arrête, en l'invitant à se laisser sans bruit conduire au poste voisin ou chez le commissaire de police. source : 1867. La police
<2 citation(s)>
refiler la camelote existe depuis 1844
; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1844
1844
1847
1867