javotte (depuis 1801) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Synonyme de javotte : bavard

javotte `(1801)` `#nom fém.`

Bavard ; homme bavard, indiscret ; homme (affectant de prendre les manières d'une femme)

synonyme	bavard
index	Javotte
datation	1801 \|\| ●● Martainville, La Banqueroute du savetier, 1801 ; Sewrin, Jocrisse-maître et Jocrisse-valet, 1810 (Enckell, bhvf) ●● D'Hautel, 1807 (TLFi)
fréquence	003
registre ancien	7
liens	⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2024-10-26 03:17 +fusion (+2107) (diff)

Pas de citation enregistrée pour cette notice.

Chronologie et sources

javotte existe depuis 1801 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Martainville, La Banqueroute du savetier, 1801 ; Sewrin, Jocrisse-maître et Jocrisse-valet, 1810 (Enckell, bhvf) ●● D'Hautel, 1807 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1801 1847 1866 1901

Compléments

JAVOTTE, subst. fém.
Pop. Femme bavarde et indiscrète. Synon. commère. Il vint à bout de changer la poutre sans déplacer une tuile. De quelques madriers, il bâtit un appareil, mit un ais au point juste pour former levier. La Poule-Courte était là, curieuse comme une javotte. Il l'appela, la fit asseoir tout au bout. La toiture se souleva. Plampougnis et Martin n'eurent plus qu'à retirer et remplacer la poutre (Pourrat, Gaspard, 1930, p. 107).
Rem. Employé aussi en parlant d'un homme. Quelle javotte que cet Édouard (France 1907).
Prononc. : [ʒavɔt]. Étymol. et Hist. 1808 (Hautel). Déverbal du nom. javoter « babiller » (L. Du Bois, J. Travers, Gloss. du pat. norm.), var. de jaboter*. Bbg. Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 442. (tlfi:javotte)

javote, javotte adj. non conv. CARACT. EXPRESS. "bavard" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
- 1801 - «L'EMPEIGNE [...] je le connais le père Laforme, il n'a pas plus de tête que la pointe d'une éguille ; il est javote comme un perroquet... Il ne sait jamais ce qu'il veut...» Martainville, La Banqueroute du savetier, 9 (Barba) - P.E.
- 1810 - «JOCRISSE-Maître. C'est vrai, j' suis queuq' fois un peu Javotte, et quand i s'agit d'en dégoiser, j' damerais l' pion à ma femme... [...]» Sewrin, Jocrisse-maître et Jocrisse-valet, 12 (Masson) - P.E.
javote, javotte n.f. non conv. CARACT. EXPRESS. "bavarde" Corr.GLLF, GR[85], TLF (1808, D'Hautel)
- 1807 - «JAVOTTE. Surnom railleur et de mépris, que l'on donne à un homme tatillon et d'une grande loquacité ; à une commère, une tailleuse de bavettes.» [D'Hautel], Dict. du bas-langage, II, 62 (Slatkine) - P.E. (bhvf:javotte)

languefrancaise.net

javotte (depuis 1801) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

javotte (1801) #nom fém.

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

javotte `(1801)` `#nom fém.`