comme un gamin (depuis 1866) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Quelle est l'origine de comme un gamin ?

Synonyme de comme un gamin : débutant

comme un gamin & □ se conduire comme un gamin ; □ se faire prendre comme un gamin `(1866)` `#locution`

Comme un débutant sans expérience, naïvement

synonyme	débutant
morphologie	comparaison
famille	comme un [inexpérimenté]
index	Comme, Gamin
datation	1866 \|\| ◊ deux femmes qui m'ont roulé comme un gamin !, Le Petit Journal, 08/05/1866 (Roland de L.)
fréquence	003
registre ancien	4
registre actuel	4
liens	⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2024-05-15 12:11 (+221) r3 (diff)

Citations

1988 Tu t'es laissé filer comme un gamin source : 1988. L'exécuteur - Fleuve de sang en Amazonie
1981 C'est là que je me suis conduit comme un gamin source : 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
1944 Serore, le «sacristain» de la synagogue – il l'appelle la «choule» – raconte qu'il était resté seul pour la garder, depuis l'arrestation du grand rabbin Kahn, qui s'est fait prendre comme un gamin. source : 1944. Dans les prisons de la milice - Un mois au château des Brosses

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

comme un gamin existe depuis 1866 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

◊ deux femmes qui m'ont roulé comme un gamin !, Le Petit Journal, 08/05/1866 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1866 1944 1981 1988

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans Le Petit Journal (08/05/1866). Double clic au bas de la colonne 3. Le 12 mai 2024, Roland de L.

languefrancaise.net

comme un gamin (depuis 1866) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

comme un gamin & □ se conduire comme un gamin ; □ se faire prendre comme un gamin `(1866)` `#locution`

Citations

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Discussion ^(compléter)

Compléments

languefrancaise.net

comme un gamin (depuis 1866) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

comme un gamin & □ se conduire comme un gamin ; □ se faire prendre comme un gamin (1866) #locution

Citations

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Discussion (compléter)

Compléments

comme un gamin & □ se conduire comme un gamin ; □ se faire prendre comme un gamin `(1866)` `#locution`

Discussion ^(compléter)