datation : ♦ (absolument, sing.) Le Blanc, 1734 ; Collé, Journal hist. inédit, 1761 ; (tirer à boulets rouges contre qqun/qqchose), Les efforts de la liberté et du patriotisme, 1772 ; Sans-Quartier, 1790 (Enckell, DHPFNC) ♦ (tirer … contre) Jean Soanen, Lettres, 1750 (Roland de L.)
↓ fréquence : 006 | registre ancien : 3| registre moderne : 3
1937les personnes bien intentionnées qui veulent […] poursuivre les prostituées à boulets rouges et les protéger contre les tenanciers, la policesource : 1937. Enquête sur la prostitution
2006Ce dernier l'a d'ailleurs convoqué illico à son retour au ministère de l'Intérieur pour lui souffler dans les bronches et lui reprocher d'avoir profité de son absence pour lui tirer dessus à boulets rouges dans des tracts syndicauxsource : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
1887Depuis qu'il a quitté sa boulangeries, les notes tombent sur nous à boulets rouges ; les huissiers, les hommes d'affaires sont toujours à notre porte.source : 1887. Le monde des prisons
<5 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1734 C'est la date à battre. pour rappel : ♦ (absolument, sing.) Le Blanc, 1734 ; Collé, Journal hist. inédit, 1761 ; (tirer à boulets rouges contre qqun/qqchose), Les efforts de la liberté et du patriotisme, 1772 ; Sans-Quartier, 1790 (Enckell, DHPFNC) ♦ (tirer … contre) Jean Soanen, Lettres, 1750 (Roland de L.) Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression chez Jean Soanen (Lettres, 1750) (« on tire à boulets rouges contre les trois remparts de la Religion »). Le 8 juin 2022, Roland de L.
