languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

usé jusqu'à la trame (depuis 1807) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

usé jusqu'à la trame

#1807 #locution

Usé, très usé (au propre et au fig.)

relations

synonyme usé
index Use, Trame
datation 1807 || ●● à propos d'habit, On dit aussi d'un habit usé jusqu'à la trame, qu'il montre la corde, D'Hautel, 1807 ; au fig., Les autres acteurs sont au niveau du théâtre : c'est le vieux Cazot, usé jusqu'à la trame, Courrier des théâtres, 27 janvier 1837 (gb) ●● au fig., La Quotidienne, vu la nouveauté de son rôle, l'on peut bien pardonner de croire nouveaux des argumens usés jusqu'à la trame reprend, Journal de Paris, 11/10/1837 (Roland de L.)
fréquence 004
registre ancien 3
registre actuel 3
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-09-25 17:48 (+375) (diff)

Citations

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

usé jusqu'à la trame existe depuis 1807 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● à propos d'habit, On dit aussi d'un habit usé jusqu'à la trame, qu'il montre la corde, D'Hautel, 1807 ; au fig., Les autres acteurs sont au niveau du théâtre : c'est le vieux Cazot, usé jusqu'à la trame, Courrier des théâtres, 27 janvier 1837 (gb) ●● au fig., La Quotidienne, vu la nouveauté de son rôle, l'on peut bien pardonner de croire nouveaux des argumens usés jusqu'à la trame reprend, Journal de Paris, 11/10/1837 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1807 1955 1904 1890 1990

Sources

Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le Journal de Paris (11/10/1837). Double clic tout en haut de la colonne 1. Le 11 septembre 2024, Roland de L.

Compléments