le roi dit nous voulons & le roi dit : nous voulons ; dire nous, comme le roi (1694) #locution
Formule, en réponse à celui qui veut, qui exige, qui dit « je veux »
le roi dit nous voulons (depuis 1694) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
le roi dit nous voulons & le roi dit : nous voulons ; dire nous, comme le roi
Citations
-
1932Je veux être fixée tout de suite. –Mon enfant, le roi dit : nous voulons source : 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers -
1887Vous voulez. Le roi dit : Nous voulons… Reste à savoir, maintenant ce que veut Mlle Marie source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
le roi dit nous voulons existe depuis 1694 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
◊ Furetière, 1694 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1694 1887
1902
1932
1948
- 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique (fréquence | citations | datation | registres)
- 1902. Vidocq - Ses exploits, ses aventures (Une grande dame de la pègre) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers (fréquence | citations | datation | registres)
- 1948. Je sors du bagne (fréquence | citations | datation | registres)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette formule chez Furetière (Dictionnaire universel, 1694). Entrée Nous, colonne 2, dernière ligne. Le 21 septembre 2024, Roland de L.