languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

chaud devant – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

chaud devant #locution

Cri de serveur, pour se faire ouvrir le passage (transport de plats chauds) ; cri, pour demander qu'on se pousse ; avertissement pour prévenir d'une activité, d'un péril

Probablement venu du milieu de la restauration ; semble assez récent (forum) /

synonyme danger
fréquence 006
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2019-08-23 12:37 (+119) r2 (diff)
33041.jpg: 320x557, 66k (2011-07-06 18:46)

Citations
  • 1979 Ils l'ont eue sa vision, copieusement servie, sans détours ni Dutourd, chaud devant !… source : 1979. Le désert de l'Iguane
  • 1953 Les serveuses s'affairent, portant de lourdes soupière fumantes, dégageant leur chemin de retentissants : « chaud, devant ». source : 1953. Misère du matin

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de chaud devant n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1953 1979 xxxx 1991 1980 1984

Sources
Compléments