être dans la nasse & dans la nasse
Être dans une mauvaise situation ; être pris, sans espoir, pris au piège, tomber dans le piège
être dans la nasse – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1927On est sale comme trente-six cochons et une truie. Mais nous en serons quittes pour prendre un bon bain, lorsque nous ne serons plus dans la nasse source : 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) -
1972Il devait appartenir à l'Interpol et c'était grave. Si grave même que j'étais fichu, perdu, dans la nasse source : 1972. Cambrioles - Les bouleversants mémoires de l'Arsène Lupin de l'après-guerre -
1957De toute façon, nous sommes dans la même nasse. Je serais stupide de compliquer notre fuite source : 1957. Carnaval à cinq -
1911Tu es dans la nasse, Nénesse, et les copains vont godailler à Saint-Fargeau ! source : 1911. Le journal à Nénesse
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de être dans la nasse n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1847. Dictionnaire, dans Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée, contenant les moyens de se mettre en garde contre les ruses des filous (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1952. Rencontre dans la nuit (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1957. Carnaval à cinq (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1966. Coplan coupe les ponts (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1972. Cambrioles - Les bouleversants mémoires de l'Arsène Lupin de l'après-guerre (fréquence | citations | datation | registres | similarité)