languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

pâle comme une écuelle à vendanges (depuis 1756) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

pâle comme une écuelle à vendanges < être pâle comme une écuelle de vendange >

#1756 #locution

Se dit d'un ivrogne bien rouge, avoir la face rubiconde

  • Bourguignon. Par antiphrase. (MCC)

relations

synonyme rouge
usage alcool
morphologie comparaison
index Pale, Comme, Ecuelle, Vendange
datation 1756 || ●● pâle comme une écuelle de vendange, L'année littéraire, 1756 (gb)
fréquence 002
registre ancien 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-10-26 16:07 (+38) r2 (diff)

Citations

  • Pas de citation enregistrée pour cette notice.

Chronologie et sources

pâle comme une écuelle à vendanges existe depuis 1756 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● pâle comme une écuelle de vendange, L'année littéraire, 1756 (gb)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1756 1984 1859

Sources

Discussion (compléter)

Compléments