Définition de : faire la conduite

  • faire la conduite
    • Accompagner un ouvrier qui s'en va et fêter son départ ; raccompagner
    • fréquence : 004
    • id : 29508

faire la conduite & payer la conduite à locution

Définition

Accompagner un ouvrier qui s'en va et fêter son départ ; raccompagner

fréquence : 004
registre moderne :

Chronologie

1854 1891 1895 1946

Citations

  • 1895 Autrefois, le « quand est-ce ? » réunissait autour de la même table tous les ouvriers d'un même atelier. Mais l'indifférence s'est glissée parmi les travailleurs, l'égoïsme a creusé de profondes divisions – l'argent s'est fait rare ! Dès lors, le « quand est-ce ? » est devenu plus modeste : maintenant, seuls sont invités dans l'atelier les camarades de la partie, soit une huitaine, une douzaine au plus. Il y a encore dix ans, c'était une fête d'importance ; il était tout au moins de tradition que l'embauché offrît une gibelotte. Les temps sont durs ! La fête ne consiste plus qu'à boire, à l'atelier ou à l'estaminet, une demi-douzaine de litres de vin, tout en chantant quelques refrais ; cérémonie qui se reproduit quand l'ouvrier quitte l'atelier : ce sont alors les camarades qui lui paient la « conduite ». Pauvre « quand est-ce ? » Joie des ateliers, profit des cabaretiers, chaque jour jette sur lui l'oubli : bientôt, il disparaîtra tout à fait, à moins que les compagnons du bâtiment n'en maintiennent la tradition, par respect pour la légende qui les dépeint si gais, si boute-en-train source : 1895. En plein faubourg
  • 1891 V'nez me fair' la conduite, / Et me mettre en wagon source : 1891. Brossadent (chansonnette)
  • 1946 Vous ne savez pas ce que c'est que faire la conduite ? C'est une vieille tradition qui se pratique encore dans les ateliers. […] on quitte le travail à 5 heures au lieu de 6. […] Et tout le monde s'en va au bistrot source : 1946. Le parisien de Paris
  • 1854 vot' ami, mam'zelle… vot' ami ben triste, ben affligé de vous voir partir… et qui veut du moins vous faire la conduite. source : 1854. Les rues de Paris. Mélodrame populaire en 6 actes et 8 tableaux

<4 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.