languefrancaise.net

définition de : quand il n'y a plus de foin au râtelier les chevaux se battent avec Bob, dictionnaire d'argot

quand il n'y a plus de foin au râtelier les chevaux se battent
Proverbe : quand on n'a plus d'argent il y a des problèmes dans le ménage, le manque d'argent est cause de querelles domestiques

quand il n'y a plus de foin au râtelier les chevaux se battent & quand le foin manque aux rateliers, les animaux se battent ; quand il n'y a plus de son, les ânes se battent #phraséologie

Proverbe : quand on n'a plus d'argent il y a des problèmes dans le ménage, le manque d'argent est cause de querelles domestiques

synonyme sans argent
index Foin, Ratelier
fréquence 004
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-01 20:15 (+3) r2 (diff)
Citations
  • 1862 j'ai une de mes anciennes amies qui avait quitté son mari, parce qu'à eux deux ils f.. la misère par quarteron, si bien qu'ils ne pouvaient plus rester ensemble, parce que, vous savez, quand il n'y a plus de foin au râtelier les chevaux se battent source : 1862. Mémoires de Canler, ancien chef du service de sûreté 1797-1865
  • 1904 il avait regretté tout haut de n'avoir pas les moyens d'assurer à son amour[…] la calme stabilité nécessaire à sa paisible évolution, et sa mère lui avait dit : «Lorsqu'il n'y a point de foin au râtelier, les chevaux se battent» source : 1904. Les robes noires
  • 1953 C'est vrai, nous ne serions pas heureux. « Quand le foin manque aux rateliers, les animaux se battent » dit-on. Dans les mauvais jours elle me reprocherait nos conditions sociales. source : 1953. Misère du matin
  • 1877 Quand il n'y a plus de son, les ânes se battent, n'est-ce pas ? source : 1877. L'Assommoir

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1862 1877 1904 1953

Compléments