être verdure #locution
Être perdant, dupé? ; être dupé, dans une mauvaise situation ; être pris, être eu
- D'après : être pris sans vert > être vert (Dauzat1918)
être verdure – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
être verdure
Citations
-
1911C'est pas d'veine ! vous avez boulonné pour du verre et celui qu'est « verdure » dans la combine, bien sûr que c'est pas l'radjah ! source : 1911. Les Pieds Nickelés voyagent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) -
1927une supposition […] qu'les copains nous fassent le coup du père François histoire de mettre l'embargo sur notre cargaison… Hein ? Qui c'est qui s'trouverait verdure ? source : 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) -
1927les roussins prennent de l'avance avec leurs motocyclettes. Si jamais ils nous aperçoivent, nous sommes verdure et chocolats source : 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) -
1927Si jamais ils nous aperçoivent, nous sommes verdure et chocolats source : 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) -
1927une supposition que quelqu'un découvre la mèche et nous sommes verdure source : 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) -
1929–T'as rien fait ce soir ? –Rien, j'suis verdure, j'ai pas dérouillé. –Bob va s'fâcher. J'peux pourtant pas vous inventer des clients, crénom ! source : 1929. Au Poiss' d'or
<6 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de être verdure n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1911. Les Pieds Nickelés voyagent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1918. L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats (fréquence | citations | datation | registres)
- 1918. Vocabulaire, dans L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats (fréquence | citations | datation | registres)
- 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1929. Au Poiss' d'or (fréquence | citations | datation | registres)