Maurice Gillet publie le 3e supplément, millésime 2025, de son Jean-foutre et la marie-salope, prénoms dénigrés, dévoyés ou encanaillés, disponible sur Archive.org
JeuMeu récidive : après un Dictionnaire de l'argot-Baille, il publie un Dictionnaire de l'argot brution aux éditions Maia
30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru (Mots croisés et autres jeux de lettres argotiques) aux éditions de l'Opportun
1835 || ●● savoir faire une bouillie de biscuit, qu'il décore du nom bizarre de turlutine, Lecomte, Dictionnaire pittoresque de marine, 1835 (Roland de L.) ●● Les matelots le pilent, l'humectent de café ou du bouillon de leur soupe pour en faire une sorte de panade qu'ils appellent turlutine, Barret, Nouméa, Aller et retour, 1880 (Larochelle)
dernière modification le 2024-09-18 16:19 (+206)(diff)
Citations
Pas de citation enregistrée pour cette notice.
Chronologie et sources
turlutine existe depuis 1835 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● savoir faire une bouillie de biscuit, qu'il décore du nom bizarre de turlutine, Lecomte, Dictionnaire pittoresque de marine, 1835 (Roland de L.) ●● Les matelots le pilent, l'humectent de café ou du bouillon de leur soupe pour en faire une sorte de panade qu'ils appellent turlutine, Barret, Nouméa, Aller et retour, 1880 (Larochelle)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1880. Les matelots le pilent (biscuit de mer), l'humectent de café ou du bouillon de leur soupe pour en faire une sorte de panade qu'ils appellent turlutine. Cela ne vaut rien. Et de plus, quand il est un peu vieux, il est constamment habité par de petits asticots blancs ! N. Barret, Nouméa, Aller et retour, Périnet éd., Paris, 1880, 215 p. 22.11.2018 –Larochelle
