in the pocket & pocket ; poquette ; pockette
Dans la poche ; dans la poche (acquisition, possession) ; poche
in the pocket – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1952Entre donc, qu'il fait, en tenant la porte d'une main et l'autre enfoncée dans la poquette source : 1952. Une fille du tonnerre -
1953J'ai pas perdu mon temps ; j'ai plongé à la poche droite, celle du pétard. Je me le suis collé aussi sec « in the pocket ». source : 1953. De la boue et des roses -
1954Si tu veux parler du fric de ce soir, dis-je, il est ici, in the pocket source : 1954. L'Aristo chez les tricheurs -
1955Les briques sont là, à plat, in the pocket ! source : 1955. Pas de pitié pour les caves -
1956Cette fois il perd son visage aimable. Il tire un ya grand comme ça de sa pockette et l'ouvre d'une seule main. source : 1956. Fais gaffe à tes os -
1960Depuis qu'elle a pénétré dans l'immeuble, elle sent l'artiche dans la pocket source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
<6 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de in the pocket n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1952. Une fille du tonnerre (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1953. De la boue et des roses (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1954. L'Aristo chez les tricheurs (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1955. Pas de pitié pour les caves (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1956. Fais gaffe à tes os (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1959. Archimède le clochard (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1960. Du mouron pour les petits oiseaux (fréquence | citations | datation | registres | similarité)