refouler qqun à Bondy #locution
Éconduire (violemment), envoyer chier, envoyer au diable
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#locution
Éconduire (violemment), envoyer chier, envoyer au diable
1870
Tu sais, j'te remercie de ce que tu me dis, je vas essayer, si on m'embête, je les refoulerai tous à Bondy (2), et ça sera pas long. Tu sais, je suis pas gêné, je sors de chez Richer, j'étais pour la réparation des bonbonnières (3) et des anderliques, voilà trois fois qu'ils me font demander. [(2) On refoule à Bondy le précieux engrais parisien, au moyen d'une puissante machine et d'une conduite en fonte. Refouler à Bondy est une expression très employée par les sublimes. (3) Tinette, gros tonneau armé de fers.] source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
1911
je t'avertis, ni vu ni connu, je t'embrouille… Entre nous, maintenant, mon petit honnête homme, un point, c'est tout… Mettons les volets et bloquons… Va faire ton devoir, va, refoule à Bondy, et laisse-moi mariner toute seule dans mon vinaigre… source : 1911. Le journal à Nénesse
<2 citation(s)>
La date de première attestation de refouler qqun à Bondy n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.