languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

misère de misère (depuis 1872) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

misère de misère & misère de misère ! (1872) #locution

Exclamation de dépit, de tristesse, formule de lamentation

index Misere
datation 1872 || ●● –Et quand ils en auraient couché quarante mille à bas, qu'est-ce que cela f.....ichait ! L'empire claquait du coup. Misère de misère ! avoir raté la liberté ! ô Rochefort, Rochefort !…, Le Radical, 17/01/1872 (Roland de L.)
fréquence 003
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-11-15 22:21 (+669) (diff)

Citations
  • 1910 Misère de misère ! Quoi que c'est encore ? source : 1910. Contes de l'étape
  • 1917 Je les entends, un moment encore, se parler l'un à l'autre, à mots lents qu'ils prononcent sur eux-mêmes, pensant tout haut : «Qué misère de misère ! –C'qui faut qu'on voye, bon sang d'bon Dieu !» source : 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

misère de misère existe depuis 1872 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● –Et quand ils en auraient couché quarante mille à bas, qu'est-ce que cela f.....ichait ! L'empire claquait du coup. Misère de misère ! avoir raté la liberté ! ô Rochefort, Rochefort !…, Le Radical, 17/01/1872 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1872 1910 1917 1897

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Radical (17/01/1872). Double clic au 1/3 de la colonne 1. Le 25 octobre 2024, Roland de L.

Compléments