languefrancaise.net

définition de : si ça vous amuse avec Bob, dictionnaire d'argot

si ça vous amuse
Oui méprisant de concession ; ceux qui le désirent, qui y consentent

si ça vous amuse & si ça t'amuse ; si ça l'amuse ; ceux que ça amuse #locution

Oui méprisant de concession ; ceux qui le désirent, qui y consentent

fréquence 005
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-07-02 14:43 +1 source (+16) r4 (diff)
Citations
  • 1967 –Je crois que je vais prendre cette carte, dit Gunther. […] –Allez-y, mon vieux, si ça vous amuse… source : 1967. Face d'Ange et la conférence
  • 1792 mais je ne suis pas volontaire pour être esclave des autres : ceux que ça amuse, à la bonne heure ; pour moi, j'aime mieux passer le reste de l'hiver à Paris, que de me geler à monter des gardes, & à abymer mes habits dans la boue. source : 1792. La table d'hôte à Provins, ou la croisée des diligences
  • 1935 nous devrions aller à terre. C'est notre droit, on nous le refuse, je le prends. J'irai à terre ce soir. –Vas-y si ça t'amuse, dit Cosquer. Mais vas-y à la nage. source : 1935. Mer Noire
  • 1999 Le premier jour, vent de face, il attaque. Tout le monde rigole doucement. « Encore un jeune excité. Si ça l'amuse… Il va faire ses trente kilomètres d'échappée, on va le reprendre, et il finira lâché. Comme d'habitude. » source : 1999. Secret défonce
  • 1877 Mettez des plumes sur le corbillard, si ça vous amuse. source : 1877. L'Assommoir

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1792 1877 1935 1967 1999

Compléments