se mettre en travers & se mettre en travers de #locution
S'opposer ; gêner, contrarier la progression
se mettre en travers – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
se mettre en travers & se mettre en travers de
Citations
-
1957Je te préviens. Si cela devait recommencer, je me mettrais en travers source : 1957. Carnaval à cinq -
1952Les têtes de pioche, y les roulait dans la farine avant qu'ils aient eu la chance de se mettre en travers. source : 1952. Émile et son flingue -
2004Personne ne se mettait en travers de Papon, il foutait la trouille à tout le monde. source : 2004. Entretien réalisé par E. Blanchard le 5 mai 2004, dans Les récits de vie de policiers -
2007Cet aphorisme définitif l'éjecte hors de lui. Non mais ! Et il ferait beau voir qu'un poulet se mette en travers de son raisonnement. source : 2007. La gigue des cailleras
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de se mettre en travers n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1897. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1952. Émile et son flingue (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1957. Carnaval à cinq (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1968. Les barjots (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1977. Les jeunes en prison. On nous enfonce (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2004. Entretien réalisé par E. Blanchard le 5 mai 2004, dans Les récits de vie de policiers (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres | similarité)