languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Les avantages du rond, dans L'épicurien français, ou les dîners du caveau moderne, 3e année

Les avantages du rond, dans L'épicurien français, ou les dîners du caveau moderne, 3e année, de PIIS M. le Ch. de (1808) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence registre

11 entrées au total
0 entrées pour 1808

année R1 R2 nb vedette sens
1739 5 4 012 avoir le compas dans l'oeil Avoir le coup d'oeil juste : évaluer par la vue qqchose vite et exactement, voir les choses exactement ; être adroit, ouvrier qui a le coup d'oeil juste, comme s'il avait pris les mesures avec un compas ; être un bon tireur
●● Bibliothèque françoise, 1739 (Roland de L.) ●● Ac. 1740 (TLFi)
3 012 battre froid Être malaimable avec qqun, parler froidement, être distant, hostile, le bouder
Cité dans (GR), non daté (citation : Proust, à la recherche du temps perdu) (forme dérivée de locutions plus anciennes : faire froide mine à qqun, faire froid à qqun) / 1624 (GB) /
1624 6 006 bois tortu Vigne
●● La Noue, Le grand dictionnaire des rimes françoises, 1624 (gb) ●● Oudin, 1640 (TLFi)
1680 4 4 009 donner de la tablature Compliquer qqchose, donner des difficultés, du mal
Richelet, 1680 (TLFi)
1652 4 4 053 donner du fil à retordre Être retors, donner du mal, des difficultés, des embarras, de la peine, opposer de la résistance ; avoir du mal, des difficultés à réussir dans une affaire, à la mener à terme
●● Et cela me fait pressentir / Que cét espéce de dezordre / Donnera du fil à retordre / Encore à Messieurs du Conseil, La muze historique, 1652 (gb) ●● Je lui donnerai du fil à retordre (...), je lui donnerai des afaires, Richelet, 1680 (TLFi) ●● parce que c'est une tâche pénible, Jean Menudier, Die Natur der Französischen Sprach, 1681 ; Des Poussecus l'arrêtent prisonnier. / Côme il est fort & roide, & qu'il sçait battre & mordre, il leur donne à tretous bien du fil a retordre, Boursault, Les mots à la mode, 1696 (gb)
1621 7 5 013 dorer la pilule Présenter les avantages de qqchose, faire paraître les choses plus agréables qu'elles ne sont, exagérer les avantages de qqchose, tromper avec douceur
●● Du Val, La vie admirable de Soeur Marie de L'Incarnation, 1621 (Roland de L.) ●● La chronique des favoris, 1622 (Enckell, DHPFNC)
007 harpagon Avare
1500 5 048 luron ■ (Général) personne intelligente, maline, personne vigoureuse, courageuse ; bon vivant, camarade, qui aime s'amuser, personne joyeuse ; ■ (spécialement) voleur, délinquant important
●● Joyeux compère, bon vivant, La Mère, le Fils et l'Examinateur, ca 1500 ; homme hardi en amour, Béranger, Chans., 1829 ; au fém., femme hardie, Hugo, 1832 (TLFi)
17xx 6 011 mirliflor Jeune homme à la mode, type de gandin à l'époque de la Restauration, type d'élégant qui ne travaille pas, jeune aristocrate ; □ faire le séducteur
●● Collé, Chansons, XVIIIe (TLFi)
0 001 rond (donner dans le -) Toucher le centre de la cible
1200 2 3 030 tendron Jeune femme, jeune (et jolie, et aimée, désirable) fille
Vers 1200 (GR) / Cité dans Oudin, Curiosités /