Discussion de : marengueule
- retour à la notice marengueule
1901- prolonger la discussion
- rappel
Coup (?)
●● Merangueule, coup, Bruant, 1901 (Roland de L.)
- rappel
- prolonger la discussion
Bonjour. Quelques éléments de discussion.
1. Je ne trouve le mot marengueule nulle part ailleurs que dans le Journal à Nénesse.
2. Je trouve, et le mot va bien dans le contexte, le mot mErangueule, avec le sens de Coup, chez Bruant (L'argot au XXe siècle, 1901). Entrée Coup, page 129 colonne 1, et chez La Grasserie (Etude scientifique sur l'argot et le parler populaire, 1907). Entrée Coup, milieu de la page 148.
3. Lazare Sainéan donne une 'explication' dans son ouvrage Le langage parisien au 19ème siècle, 1920. Rapprochement avec Tarte, note (1) de la page 426.
Le 3 décembre 2024, Roland de L.
- activité récente dans
/Discussion- avaler le crime comme de l'eau (discussion)
2025-06-07 10:41(+6) Roland de L - se surexciter les méninges (discussion)
2025-06-07 09:19(+857) Roland de L - jouer devant les banquettes (discussion)
2025-06-07 08:46(+853) Roland de L - s'en laisser conter (discussion)
2025-06-07 08:29(+843) Roland de L - 75860 (discussion)
2025-06-07 10:43 - useuse de toile (discussion)
2025-06-06 17:32+C'est corrigé, merci RdL (-185) gb - nigaudinette (discussion)
2025-06-06 13:08(+898) Roland de L - c'est la danse des dindons (discussion)
2025-06-05 19:40+typo (-3) gb - en cure-dents (discussion)
2025-06-05 17:16Sens corrigé ; merci. (-126) gb - croire au petit Jésus soviétique (discussion)
2025-06-05 08:20(+692) Misson
- avaler le crime comme de l'eau (discussion)