avaler le crime comme de l'eau < avaler l'iniquité comme de l'eau >
Faire le mal avec indifférence ou plaisir, sans être tourmenté par le remords
avaler le crime comme de l'eau – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
- Pas de citation enregistrée pour cette notice.
Chronologie et sources
La date de première attestation de avaler le crime comme de l'eau n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression, sous une forme très légèrement différente, chez Massillon (Paraphrase morale du Psaume XVII, 1759). Le 7 juin 2025, Roland de L.