marengueule #nom masc.
Coup (?)
marengueule (depuis 1901) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
marengueule
Citations
-
1911S'il te l'avait le sourire, l'autre cogne, en me canardant de son marengueule : « … Ordonne que l'exécution se fera sur une des places publiques de la ville de Paris, qui sera désignée par l'autorité compétente… » source : 1911. Le journal à Nénesse
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
marengueule existe depuis 1901 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Merangueule, coup, Bruant, 1901 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
Discussion (compléter)
Bonjour. Quelques éléments de discussion.
1. Je ne trouve le mot marengueule nulle part ailleurs que dans le Journal à Nénesse.
2. Je trouve, et le mot va bien dans le contexte, le mot mErangueule, avec le sens de Coup, chez Bruant (L'argot au XXe siècle, 1901). Entrée Coup, page 129 colonne 1, et chez La Grasserie (Etude scientifique sur l'argot et le parler populaire, 1907). Entrée Coup, milieu de la page 148.
3. Lazare Sainéan donne une 'explication' dans son ouvrage Le langage parisien au 19ème siècle, 1920. Rapprochement avec Tarte, note (1) de la page 426.
Le 3 décembre 2024, Roland de L.