languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Discussion de : trapanelle

  • retour à la notice trapanelle 1952
    • prolonger la discussion
      • rappel
        Vieille voiture, démodée ou rustique
        ●● Se méfiant de la "trapanelle", une 5 HP lunatique comme une chèvre et depuis quelque temps obstinée à monter les côtes en marche arrière, Bar l'avait laissée au bord de la route près de Bidon en souvenir d'une récente partie de pêche entièrement passée à remettre sur ses roues cette excentrique rossinante, La Pêche illustrée, juillet-août 1952 (gb)

Ici à Sète, ville des 5 ports (bateaux de commerce, de passagers, de grosse pêche, de plaisance et de petits pêcheurs) une trapanelle désigne plutôt un vieux petit bateau peu fiable.
Agnes, 21.05.2018 à 08:42.