languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Discussion de : aller vite en besogne

  • retour à la notice aller vite en besogne 1725
    • prolonger la discussion
      • rappel
        Agir vite, faire vite, être rapide à agir ; être trop rapide, trop empressé, trop impatient ; (spécialement) être rapide à mener qqun à une relation amoureuse, faire une cour trop empressée
        ●● Legrand, Le triomphe du temps, 1725 (Enckell, DHPFNC) (1re représentation en 1716 ?)

1710 "Car voyez-vous dans une affaire de cette conséquence, il n'est que d'aller vite en besogne."
Dancourt, La femme d'intrigues, 1710
DS, 16.01.2018 à 17:53

Bonjour. On trouve cette expression chez Legrand (Le triomphe du temps, première représentation en 1716). Le 2 mars 2022, Roland de L.