rendre son tablier #locution
Abandonner, abandonner sa place, démissionner, cesser de travailler, cesser telle activité ; s'en aller, démissionner (bonne, cuistot)
rendre son tablier – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de rendre son tablier : abandonner, démissionner
rendre son tablier
Citations
-
1950Elle avait machiné de faire de moi un larbin bénévole, qui n'eût pas pu rendre son tablier source : 1950. Monsieur Paul -
1955Je venais rendre des comptes de ma mission à M. Gaudebert, dis-je. Ou, plutôt, rendre mon tablier source : 1955. Les rats de Montsouris -
1989Si ça ne vient pas ce coup-ci, je rends mon tablier source : 1989. La vacation -
2011je vous ai dit qu'en 2001, j'avais pris ma décision : je rendrais mon tablier de permanent de l'UD et réintègregrais la mairie de Saint-Herblain. Je veux passer à autre chose... mais je ne suis pas facile à recaser. source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche)
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de rendre son tablier n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1900 [1897]. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte (fréquence | citations | datation | registres)
- 1935. Mer Noire (fréquence | citations | datation | registres)
- 1950. Monsieur Paul (fréquence | citations | datation | registres)
- 1955. Les rats de Montsouris (fréquence | citations | datation | registres)
- 1980. Pour venger Pépère (fréquence | citations | datation | registres)
- 1989. La vacation (fréquence | citations | datation | registres)
- 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche) (fréquence | citations | datation | registres)