se mettre à l'ombre & □ mets-toi à l'ombre #locution
Se taire ; □ tais-toi
se mettre à l'ombre – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de se mettre à l'ombre : muet
se mettre à l'ombre & □ mets-toi à l'ombre
Citations
-
1946galéger, se vanter. Eh ! oui, les pilotes le font parfois… alors qu'ils feraient mieux de s'étouffer, de se mettre à l'ombre : de se taire. source : 1946. Le Gorille fouettait comme un rat… -
1946–Après ça, tu viendras baratiner sur la sécurité du Cobra, un piège qui a tué plus de pilotes que la Luftwaffe ! –Mets-toi à l'ombre… il n'en a pas tué autant que ton chameau ! source : 1946. Le Gorille fouettait comme un rat…
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de se mettre à l'ombre n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1946