va chercher un démêloir < vous faut-il un démêloir ; veux-tu un démêloir ? ; un démêloir à monsieur, s'il vous plaît >
Se dit à qqun qui parle de façon embrouillée, se dit à qqun qui ne s'exprime pas clairement, se dit à qqun qui bafouille
va chercher un démêloir – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1884C'est égal ! dit emphatiquement un autre typo, de moeurs tranquilles, mais à moitié hannetonné, à cette table je trouve, ce me semble, au fond de mon verre où repose un nectar généreux, l'oubli de mes quotidiens ennuis, et… et je… désire… –Un démêloir à monsieur ! repartit un compagnon. –V'là son hanneton qui le travaille ! dit un autre. –Quelle araignée dans le plafond ! Quel toc-toc ! Assez de mastic ! Tu nous canules avec tes ampoules ! dit enfin un troisième ; si bien que le pauvre diable ahuri se tut et que le pot-pourri de la Mère Michel fut envoyé complaisamment par le metteur afin de débarrasser le frère à la sauterelle dans la guitare. source : 1884. Typos de province
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de va chercher un démêloir n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1859. Supplément au dictionnaire complet des langues française et allemande de l'abbé Mozin (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1884. Typos de province (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1894. Dictionnaire d'Argot fin-de-siècle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1918. Vocabulaire, dans L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats (fréquence | citations | datation | registres | similarité)