ripatonner
Raccommoder vieux souliers ; restaurer, raccommoder
ripatonner – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1842Ripatonner, en langage d'école, c'est raccommoder, réparer, tâche dont s'acquittait avec succès un tailleur nommé Ripaton, longtemps logé aux frais de l'État, dans les combles du casernement. source : 1842. Les écoles militaires - École polytechnique, dans Les Français peints par eux-mêmes -
1842On ripatonne un édifice en le recrépissant ; on ripatonne un livre en en publiant une édition revue et corrigée source : 1842. Les écoles militaires - École polytechnique, dans Les Français peints par eux-mêmes
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de ripatonner n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1842. Les écoles militaires - École polytechnique, dans Les Français peints par eux-mêmes (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1894. Dictionnaire d'Argot fin-de-siècle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache (fréquence | citations | datation | registres | similarité)