languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

mieux vaut un petit chez-soi, qu'un grand chez-d'autres (depuis 1835) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

mieux vaut un petit chez-soi, qu'un grand chez-d'autres (1835) #phraséologie

Dicton

index Chez, Soi, Autre, Grand, Petit
datation 1835 || ◊ un petit chez soi vaut mieux qu'un grand chez nous, Guenin-Billon, Essai d'instruction paternelle, 1835 ; Il vaut mieux un petit chez soi, qu'un grand chez les autres, L'Illustration, 10 juin 1848 (gb) ◊ Un petit chez soi vaut mieux qu'un grand chez les autres, Larousse, La lexicologie des écoles, 1852 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-05-07 10:10 (+414) r3 (+476) r4 (diff)

Citations
  • 1999 Pour résumer ce que je ressens un dicton comme tu les aimes fera l'affaire, je cite, j'ouvre les guillemets : « Mieux vaut un petit chez-soi, qu'un grand chez-d'autres. » source : 1999. Boumkoeur

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

mieux vaut un petit chez-soi, qu'un grand chez-d'autres existe depuis 1835 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

◊ un petit chez soi vaut mieux qu'un grand chez nous, Guenin-Billon, Essai d'instruction paternelle, 1835 ; Il vaut mieux un petit chez soi, qu'un grand chez les autres, L'Illustration, 10 juin 1848 (gb) ◊ Un petit chez soi vaut mieux qu'un grand chez les autres, Larousse, La lexicologie des écoles, 1852 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1835 1999

Discussion (compléter)
Compléments