languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

pas long – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

pas long & ça ne serait pas long ; ce sera pas long #locution

Rapidement fait, avec célérité, sans délai (menace)

synonyme vite
index Long
fréquence 003
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-04-11 19:40 +1 source (+17) r3 (diff)

Citations
  • 1870 Tu sais, j'te remercie de ce que tu me dis, je vas essayer, si on m'embête, je les refoulerai tous à Bondy (2), et ça sera pas long. Tu sais, je suis pas gêné, je sors de chez Richer, j'étais pour la réparation des bonbonnières (3) et des anderliques, voilà trois fois qu'ils me font demander. [(2) On refoule à Bondy le précieux engrais parisien, au moyen d'une puissante machine et d'une conduite en fonte. Refouler à Bondy est une expression très employée par les sublimes. (3) Tinette, gros tonneau armé de fers.] source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
  • 1871 Le Père Duchêne ne sait pas toutes les nouvelles de provinces, Car, nom de nom ! si jamais les versailleux apercevaient le coin de sa carmagnole, C'est là qu'ils lui foutraient carrément la main sur le poil, Ah, foutre ! ça ne serait pas long ! source : 1871. Le Père Duchêne (55)
  • 1888 Hein ? qu'est-ce qu'il y a ?… Ah ! qu'on ne vienne pas m'embêter ! Je lui crève la peau au premier qui s'amène… Ça sera pas long ! source : 1888. Le client de Violette
  • 1870 Ça ne lui arrivera plus à la prochaine occasion, il se déguisera en cerf, ça ne sera pas long. source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de pas long n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1870 1888 1871

Sources
Compléments