colonelle (depuis 1689) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

colonelle & la colonelle ; madame la colonelle `(1689)` `#nom fém.`

La femme du colonel

usage	militaire
index	Colonelle
datation	1689 \|\| ●● Madame la colonelle, Mme de Sévigné, Let., à Mme de Grignan , 20 juill. 1689 (Nies., bhvf) ●● Lieutenant-colonelle, femme d'un lieutenant-colonel, Musset, Le Temps, 1831 ; colonelle, femme d'un colonel, Land., 1834 (TLFi)
fréquence	002
registre ancien	3
registre actuel	3
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-05-04 02:29 (+1168) (diff)

Citations

1861 Quelquefois, madame la colonelle accompagne son mari. Elle ne manque jamais de demander la levée des punitions, ce qui lui est toujours accordé. source : 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
1964 en décidant d'autorité que le lieutenant l'offrirait à la Colonelle… source : 1964. 18 mois perdus ?

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

colonelle existe depuis 1689 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Madame la colonelle, Mme de Sévigné, Let., à Mme de Grignan , 20 juill. 1689 (Nies., bhvf) ●● Lieutenant-colonelle, femme d'un lieutenant-colonel, Musset, Le Temps, 1831 ; colonelle, femme d'un colonel, Land., 1834 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

Sources

Compléments

Colonelle, subst. fém. Épouse de colonel. On appelait une femme Madame la générale. Madame la colonelle n'était pas absolument inusité (Hugo, Les Misérables, 1862, p. 740).
1831 lieutenant-colonelle « femme d'un lieutenant-colonel » (Musset, Le Temps, p. 118) ; 1834 colonelle « femme d'un colonel » (Land.). (tlfi:colonelle)

colonelle n.f. MÉTIER "femme de colonel" - FEW (2/II, 934b), GLLF, TLF, 1834, Landais ; L, DG, PR[73], ø d.
- 1689 - «Mais M. et Mme de Chaulnes m'ont priée si instamment, si bonnement, de les venir voir ici, où ils viennent voir mon fils à la tête de cette noblesse, que Madame la colonelle en étant priée aussi, comme vous pouvez penser, nous y vînmes dès le lendemain qui fut hier : nous y avons trouvé mon fils.» Mme de Sévigné, Let., à Mme de Grignan , 20 juill., III, 486 (Ed. Gérard-Gailly) - Nies. (bhvf:colonelle)

languefrancaise.net