languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se traîner comme un escargot (depuis 1903) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se traîner comme un escargot (1903)

Rouler lentement, avancer lentement

synonyme lent
morphologie comparaison
index Trainer, Escargot
datation 1903 || ●● l'antique patache ! Elle a beau se traîner comme un escargot sur les grandes routes, sous la coquille noire de sa bâche bossue, elle fait encore l'effet d'un bolide dans cette minuscule cité du silence, Le Mois littéraire et pittoresque, 1903 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-05-16 09:35 (+546) (diff)

Citations
  • 1994 Et voilà, alors maintenant que ça monte à nouveau, il se traîne comme un escargot... et pour le dépasser, bonjour ! source : 1994. Manu. Le danger public

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

se traîner comme un escargot existe depuis 1903 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● l'antique patache ! Elle a beau se traîner comme un escargot sur les grandes routes, sous la coquille noire de sa bâche bossue, elle fait encore l'effet d'un bolide dans cette minuscule cité du silence, Le Mois littéraire et pittoresque, 1903 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1903 1994

Sources
Discussion (compléter)
Compléments