comme du gruyère & troué comme du gruyère ; plus troué qu'un fromage de gruyère ; se trouer la peau comme du gruyère
Troué, grêlé ; se piquer
comme du gruyère – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1954Le Jap, un courtaud avec une grosse face ronde plus trouée qu'un fromage de gruyère, avait paru inquiet source : 1954. Les portes de l'aventure -
2004Ces montagnes étaient trouées comme du gruyère avec des caches profondes comme des tombeaux, ramifiées, sûres source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de comme du gruyère n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1954. Les portes de l'aventure (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1999. Massacre à la chaîne (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne (fréquence | citations | datation | registres | similarité)