languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

cré coquin ! (depuis 1828) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

cré coquin ! & cré coquin (1828)

Exclamation, juron ; > mot affectueux

  • Abréviation par aphérèse de : sacré coquin. (Enckell, Jurons)

index Cre, Coquin
datation 1828 || ●● Cré coquin ! c'est-y bête, les grands, de ne pas nous laisser jouer, Duchatellier, La mort de Louis XVI, 1828 (gb) ●● Duchatellier, Théâtre historique de la Révolution. La Mort des Girondins, 1829 (Enckell, Jurons)
fréquence 004
registre ancien 7
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-04-26 19:04 (+256) (diff)

Citations
  • 1836 Enfoncés, les violons ! enfoncée, la municipale ! cré coquin, me v'là, c'est pas malheureux. source : 1836. L'enfant du faubourg
  • 1836 Chrétien, à part, avec rage. Cré coquin, si j'osais… mais j'ose pas… source : 1836. L'enfant du faubourg
  • 1916 J'ai les pieds en marmelade, cré coquin ! source : 1916. Morhange et les marsouins en Lorraine
  • 1887 Son père le tenait dans ses bras, le couvrait de caresses, l'appelait des noms les plus tendres. –Ah ! mignon ! ah ! fiston ! ah ! chéri ! cré coquin ! c'est de l'or, c'est de la fortune ; viens encore, que je t'embrasse. source : 1887. Le monde des prisons
  • 1877 Cré coquin ! bégaya-t-il, quel coup de soleil !… Ça vous tape dans la tête ! source : 1877. L'Assommoir

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

cré coquin ! existe depuis 1828 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Cré coquin ! c'est-y bête, les grands, de ne pas nous laisser jouer, Duchatellier, La mort de Louis XVI, 1828 (gb) ●● Duchatellier, Théâtre historique de la Révolution. La Mort des Girondins, 1829 (Enckell, Jurons)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1828 1877 1887 1836 1916

Sources
Compléments