languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

quand on crache en l'air, ça vous retombe sur le nez (depuis 1853) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

quand on crache en l'air, ça vous retombe sur le nez (1853) #locution

Formule (faire un choix et en subir les conséquences)

famille nez (sur le)
index Cracher, Air, Nez, Retomber
datation 1853 || ●● Bonnivet, amiral de France, conseille à François Ier la bataille de Paris. Il y est tué ! C'est de là que vient le dicton : Quand on crache en l'air, ça vous tombe sur le nez, Le Tintamarre, 14/08/1853 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-03-29 15:55 (+485) N (diff)

  • Pas de citation enregistrée pour cette notice.

Chronologie et sources

quand on crache en l'air, ça vous retombe sur le nez existe depuis 1853 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Bonnivet, amiral de France, conseille à François Ier la bataille de Paris. Il y est tué ! C'est de là que vient le dicton : Quand on crache en l'air, ça vous tombe sur le nez, Le Tintamarre, 14/08/1853 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1853 1926

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette formule dans le journal Le Tintamarre (14/08/1853). Double clic au 1/3 de la colonne 2. Le 20 février 2024, Roland de L.

Compléments