prendre sur soi & tout prendre sur soi
Accepter la responsabilité de ce qu'on leur fait faire, faire qqchose de son propre chef ; se déclarer coupable, responsable (décharger son complice)
prendre sur soi – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
2009Si le patron se rend compte de quelque chose, je prendrai sur moi. Ne vous inquiétez pas source : 2009. Sang d'encre au 36 -
1873Dartagnan avout tout, il prand tout sur lui et il dit je ne connais pas ce jeune homme, les témoins ne me connaisse pas, bref tout va bien. source : 1873. Notes d'un voleur - mémoire autobiographique -
1987Alain me souffle quelques mots : « J'prends tout sur moi, t'inquiète pas, p'tit frère. » source : 1987. Néons
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de prendre sur soi n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1873. Notes d'un voleur - mémoire autobiographique (fréquence | citations | datation | registres)
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres)
- 1947. Fleur-de-Poisse (fréquence | citations | datation | registres)
- 1985. Manila Black (fréquence | citations | datation | registres)
- 1987. Néons (fréquence | citations | datation | registres)
- 2009. Sang d'encre au 36 (fréquence | citations | datation | registres)