languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

posséder des yeux dans le dos – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

posséder des yeux dans le dos & ≠ ne pas avoir des yeux dans le dos #locution

Pouvoir voir derrière soi (passerelle intégralement vitrée pour manoeuvres) ; être couvert, être protégé ; ≠ ne pas pouvoir surveiller ce qui se passe dans son dos

index Oeil, Dos
fréquence 002
registre actuel 4
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-03-08 19:31 (+30) (diff)

Citations
  • 1999 La passerelle est intégralement vitrée. Sur un remorqueur, la partie la plus difficile du travail s'accomplit vers l'arrière […] En de telles circonstances, voir clair, posséder des yeux dans le dos, est une sécurité minimale. source : 1999. L'abeille d'Ouessant
  • 1990 Je n'ai pas des yeux dans le dos, pays. Viens avec moi. source : 1990. L'étage des morts
  • 1990 Qu'il allait braquer un passeur. […] et qu'il avait besoin d'avoir des yeux dans le dos. source : 1990. L'étage des morts

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de posséder des yeux dans le dos n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1990 1999

Compléments