languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

troun de diou (depuis 1790) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

troun de diou < troun de Dieu ! >

#1790 #interj./juron

Juron (méridional)

relations

datation 1790 || ●● tron d'un Dieu, Sans Quartier, 1790 ; trounc-de-dious, Hébert, Le Père Duchesne, 1792 (Enckell, Jurons)
fréquence 003
registre ancien 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-05-16 12:34 (+131) r2 (diff)

Citations

  • 1846 Troun de diou ! l'ami, dit-il en le voyant entrer source : 1846. Les chauffeurs du Nord
  • 1875 Vous ne connaissez pas la Canebière. C'est là qu'il y a de belles femmes. Elles vous zen ont de grandes comme mon chapeau. Troun de Dieu ! Et à la bonne heure on peut foutre là dedans. –Allons, blagueur, on la connaît la Canebière, comme s'ils étaient plus forts que d'autres les vits marseillais ! source : 1875. À la Feuille de rose, Maison turque
  • 1876 le Moco apparaît tout debout, le revolver au poing. –Le premier qui sort d'ici, je lui casse la gueule. À la chauffe tron de Diou ! et chauffez ferme. La terre n'est pas loin. Nous pouvous encore arriver. source : 1876. Jack

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

troun de diou existe depuis 1790 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● tron d'un Dieu, Sans Quartier, 1790 ; trounc-de-dious, Hébert, Le Père Duchesne, 1792 (Enckell, Jurons)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1790 1876 1875 1846

Sources

Compléments