remuer pied ou patte & ≠ ne pouvoir remuer ni pied, ni patte ; ne bouger pied ni patte #locution
Bouger, remuer un membre quelconque ; ≠ ne pouvoir faire un mouvement (par suite de maladie, blessure, entrave)
remuer pied ou patte – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
remuer pied ou patte & ≠ ne pouvoir remuer ni pied, ni patte ; ne bouger pied ni patte
Citations
-
1957il espère qu'avant que vous ayez pu remuer pied ou patte, les autres, qui sont nerveux, vous auront fait votre affaire source : 1957. Les eaux troubles de Javel -
1995Table, lit et placard ne pourraient bouger pied ni patte. source : 1995. La zonzon de Fleury
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de remuer pied ou patte n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres)
- 1957. Les eaux troubles de Javel (fréquence | citations | datation | registres)
- 1995. La zonzon de Fleury (fréquence | citations | datation | registres)