languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

mais va te faire foutre – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

mais va te faire foutre & va te faire foutre

Expression de dépit, pour exprimer l'échec

synonyme échec
famille va te X (dépit)
fréquence 003
registre ancien 7
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2016-06-05 11:23 (+21) N (diff)

Citations
  • 1954 vous avez vu comment qu'elle est roulée, cette Jany ? Que voulez-vous, ça me travaille, moi. Je la guigne depuis longtemps, mais va te faire foutre… source : 1954. Le soleil naît derrière le Louvre
  • 1911 Une fois que je l'ai eu crevée, j'ai donné de la lame à droite, à gauche, pour démolir le rouquin… Va te faire foutre !… il s'était fait la paire, en chiâsseur… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1871 On comptait dessus. Mais va te faire foutre ! Voilà qu'ils déclarent qu'il n'est pas assez temps, Et qu'il leur faut encore trois jours. source : 1871. Le Père Duchêne (55)

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de mais va te faire foutre n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1871 1911 1954

Discussion (compléter)

Compléments