languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

avaler sa langue – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

avaler sa langue < avoir avalé sa langue >

Ne rien dire, se taire, se retenir

relations

synonyme muet
fréquence 002
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-29 11:12 (diff)

Citations

  • 1904 mais comme la nouvelle venue était ponctuelle au travail, et que ses manières distinguées, après avoir effaré d'abord, aguichaient maintenant les clients, j'avalais ma langue et commandais à mon bétail de faire bonne mine à la Parigote source : 1904. La Maison Philibert
  • 1972 Dona Izquierdo semblait avoir avalé sa langue source : 1972. SAS - Safari à La Paz

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de avaler sa langue n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1904 1972

Sources

Compléments