faire péter le maroquin #locution
Frapper, battre
faire péter le maroquin (depuis 1640) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de faire péter le maroquin : frapper
faire péter le maroquin
Citations
-
1887si tu ne fermes pas ta boîte, je vais te faire péter le maroquin source : 1887. Paris qui s'efface -
1889–Vieille chatte, ripostait Marie-Stuart, t'es trop grêlé, y ne voudra pas de toi ! –Hirondelle de prison, hurlait l'Instar, hors de lui, si tu ne fermes pas ta boîte, je te ferai péter le maroquin. –Tu ne voudrais pas abîmer mon fonds de commerce source : 1889. Paris-Impur
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
faire péter le maroquin existe depuis 1640 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
◊ Oudin, 1640 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1640 1887
1889
Discussion (compléter)
Bonjour. A tout seigneur tout honneur ! On trouve en effet cette expression chez Oudin (Curiositez françoises, 1640). Le 14 septembre 2024, Roland de L.