languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

écornifler à la passe (depuis 1876) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

écornifler à la passe (1876) #locution

Tuer

synonyme tuer
index Ecornifler, Passe
datation 1876 || ●● Lui, il a trouvé moyen d'écornifler à la passe sept personnes, et jamais on ne lui a mis la main sur le grappin, Richepin, L'Assassin nu, dans Les morts bizarres, 1876 (Roland de L.)
fréquence 003
registre ancien 10
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-06-13 02:15 (+20) r2 (diff)

Citations
  • 1911 Les gouspins d'la porte Picpus m'avaient presque écorniflé à la passe… Pour d'la belle ouvrage, c'était d'la belle ouvrage… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1911 Et quand, d'hasard, ça arrive qu'une poule étronne son oeuf dans un autre pélard que le nôtre, alors on l'écornifle à la passe, on l'écrapoutchine à coups de surin source : 1911. Le journal à Nénesse

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

écornifler à la passe existe depuis 1876 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Lui, il a trouvé moyen d'écornifler à la passe sept personnes, et jamais on ne lui a mis la main sur le grappin, Richepin, L'Assassin nu, dans Les morts bizarres, 1876 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1876 1901 1911 1917

Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression chez Richepin (Les morts bizarres, 1876). 1ère ligne de la page. Pour la datation, voir le dépôt légal en page de garde. Le 11 juin 2024, Roland de L.

Compléments