il est comme le chien de Jean Nivelle, il s'enfuit quand on l'appelle & ne pas être chien de Jean de Nivelle (1640) #locution
Formule
il est comme le chien de Jean Nivelle, il s'enfuit quand on l'appelle (depuis 1640) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
il est comme le chien de Jean Nivelle, il s'enfuit quand on l'appelle & ne pas être chien de Jean de Nivelle
Citations
-
1832Ils ne sont point ici chiens de Jean de Nivelle : / Vous leur dites en vain : «Tu ne partiras pas ! / […] / Je dois voler où veut que je sois la patrie !» source : 1832. Début de la Révolution ou l'alerte de 1789, Poëme héroï-comique en cinq chants, dans La Révolution, ou confessions d'une girouette
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
il est comme le chien de Jean Nivelle, il s'enfuit quand on l'appelle existe depuis 1640 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Oudin, 1640 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1640 1832
1926
- 1832. Début de la Révolution ou l'alerte de 1789, Poëme héroï-comique en cinq chants, dans La Révolution, ou confessions d'une girouette (fréquence | citations | datation | registres)
- 1926. III - Proverbes et locutions proverbiales de la conversation, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres)
Discussion (compléter)
Bonjour. À tout seigneur tout honneur ! On trouve cette formule chez Oudin (Curiositez françoises, 1640). Le 23 Février 2022, Roland de L.