sabir
Mauvais français de Maghrébin ; mélange linguistique parlé aux Arabes ; mauvais français technique
sabir – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1905Il [le bicot] nie éperdument le fait qui lui est reproché, en un sabir suffisamment compréhensible pour rendre l'interprète inutile, mais qui déconcerte visiblement le président source : 1905. Les audiences joyeuses
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de sabir n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1863. Les bohèmes du drapeau. Types de l'armée d'Afrique (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1905. Les audiences joyeuses (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres | similarité)