madré (depuis 1591) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Synonyme de madré : malin

madré `(1591)` `#nom, adjectif`

Malin, rusé

synonyme	malin
index	Madre
datation	1591 \|\| ●● Qui est malin, rusé, L'Estoile, 1591, d'apr. Dauzat 1938 ; subst., malin, rusé, Chevalier, Amour de Calotin, 1664 (TLFi)
fréquence	003
registre ancien	2
registre actuel	2
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-06-02 17:30 (+2203) (diff)

Pas de citation enregistrée pour cette notice.

Chronologie et sources

madré existe depuis 1591 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Qui est malin, rusé, L'Estoile, 1591, d'apr. Dauzat 1938 ; subst., malin, rusé, Chevalier, Amour de Calotin, 1664 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve ce mot chez Richelet (Seconde partie du Dictionnaire françois, 1688). Entrée Madré, colonne 1. Le 1er mai 2025, Roland de L.

Compléments

MADRÉ, -ÉE, adj.
B. − Au fig. [En parlant d'une pers.] Rusé sous des apparences de bonhomie, de simplicité. Synon. matois, retors. Le grand industriel avait en lui tant de ressources ingénieuses, ce diable d'homme se sentait si retors, si madré, qu'il ne désespérait pas d'en venir à ses fins (Sandeau, Sacs, 1851, p. 35). [Loiseau] passait parmi ses connaissances et ses amis pour un fripon madré, un vrai normand plein de ruses et de jovialité (Maupass., Contes et nouv., t. 2, Boule de suif, 1880, p. 120). [Il] ressemblait à un notaire, bon vivant et pieux. Mais l'oeil, vif, fourbe, démentait cette mine joviale et confite ; on devinait dans ce regard un homme d'affaires intrigant et madré, capable, sous ses abords mielleux, d'un mauvais coup (Huysmans, Là-bas, t. 2, 1891, p. 29).
− [P. méton.] L'esprit madré de Scapin (Gautier, Fracasse, 1863, p. 356). L'éloquence madrée de Giovanni ne laissa pas que de produire effet sur l'esprit de dame Gualdrada (Milosz, Amour. initiation, 1910, p. 42).
− Emploi subst. Vinoy, c'est un madré : je crois qu'il ne va rien faire... qu'il va faire le gendarme ! (Goncourt, Journal, 1871, p. 728). Malgré que la madrée affectât souvent de se reporter au temps de ses amours avec Benjamin, j'avais toujours quelque doute sur la sincérité de ses regrets (Milosz, Amour. initiation, 1910, p. 110).
Rem. On relève un emploi s'appliquant à des animaux : Dans une courette, de superbes corbeaux en cage. Leur long bec sagace, leur oeil madré donnent à réfléchir ; ils ont l'air d'en savoir beaucoup plus long qu'on ne pourrait le supposer (Green, Journal, 1935, p 26).
Prononc. et Orth. : [madʀe], [mɑ-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 2. a) 1591 « qui est malin, rusé » (L'Estoile d'apr. Dauzat 1938, Suppl. chronologique) ; b) 1664 subst. « malin, rusé » (Chevalier, Amour de Calotin, II, 2 ds Brunot t. 4, p. 258). Dér. de madre* ; suff. -é*. Sens 2, p. compar. de l'aspect varié du bois madré avec la variété des ressources d'un esprit rusé. (tlfi:madré)

languefrancaise.net