Gros-Jean qui remontre son curé
Gros-Jean qui remontre son curé, de Anonyme ( 1791) est une source de Bob.
24 entrées au total
0 entrées pour 1791
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
1663
| 5 | 4 | 019
| assommer | Importuner, ennuyer 1663 (GR) |
| 004
| à tout péché miséricorde | Formule | ||
| 003
| avoir le diable au corps | Être fou, déraisonner, êtr excessif ; (être obstiné, emporté?) | ||
| 2 | 2 | 017
| avoir toutes les peines du monde à | De quelque chose de difficile, éprouver des difficultés |
| 3 | 006
| babillard | Bavard | |
1790
| 5 | 6 | 021
| bacchanal | Bruit, grand bruit, vacarme, tapage, agitation, désordre, bagarre; ensemble de choses en désordre ; fête, débauche, orgie ●● baquenas, 1145 et baquenal, avant 1317, attest. isolées ; repris dep. Ac. 1835 (tlfi) ●● 1790 (gb) |
1783
| 5 | 002
| c'est Gros-Jean qui veut en remontrer à son curé | C'est un ignorant qui veut apprendre à un autre ce que celui-ci sait mieux que lui ●● d'Iharce, Erreurs populaires sur la médecine, 1783 (Roland de L.) | |
1710
| 4 | 4 | 006
| comme diable dans un bénitier | Comparatif de la gesticulation, du mouvement désordonné : se débattre, s'agiter vivement ●● se démener comme un diable dans un bénitier, Pieter Marin, Compleet Fransch en Nederduitsch woordenboek, 1710 ; jurer comme un diable dans un bénitier, Cervantes, trad., Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche, 1713 ; se tourmenter comme un diable dans un bénitier, Il se tourmente comme un Diable dans un Benitier pour se mettre à la mode par les fadeurs qu'il dit au beau Sexe, Observations sur les critiques modernes, 1737 ; Il se déchaine, il se démène contre eux, comme un Diable dans un Benitier, Bibliothèque raisonnée des ouvrages des savans de l'Europe, 1744 (gb) ●● se démener comme un diable dans un bénitier, Bielfeld, Les premier traits de l'érudition universelle, 1767 (Roland de L.) ●● se débattre comme un diable dans un bénitier, Hébert, Le Père Duchesne, 1791 (Enckell, bhvf) |
1619
| 3 | 3 | 007
| en mille morceaux | Détruit, déchiré, brisé, en pièces ●● Response du paysan au libelle intitulé Le Bourgeois, 1619 (Enckell, bhvf) |
| 001
| en savoir plus dans son petit doigt que | Être savant, savoir beaucoup | ||
| 2 | 2 | 033
| en un mot | Pour résumer, en bref |
| 001
| faire les côgnes | Quêter (de porte en porte) | ||
| 001
| friser la corde | Formule : être très proche de (en mauvaise part?) | ||
| 3 | 3 | 036
| manger | Dépenser (argent), vendre, dépenser avec prodigalité ; coûter |
| 3 | 3 | 018
| mille fois X | Intensif, très, beaucoup |
1667
| 005
| morguenne | Juron, interjection Molière, 1667 (TLFi) | ||
1690
| 4 | 4 | 009
| ne connaître ni d'Adam ni d'Ève | Ne pas connaître qqun en aucune façon, ne pas connaître depuis longtemps, ne pas connaître du tout ●● Germain, Tradition de l'Eglise romane, 1690 ; Le Père Bouhours jésuite convaincu de ses calomnies anciennes, 1700 (Roland de L.) |
| 001
| pas plus loin que | Formule : pour évoquer passé proche | ||
1174
| 3 | 3 | 119
| perdre la tête | ■ Agir déraisonnablement, inconsidérément, follement, perdre le sens des réalités ; ■ déraisonner, perdre la raison, devenir fou ; ■ ne pas comprendre ; ■ perdre la maîtrise de soi, perdre son sang froid ; s'enthousiasmer excessivement, tomber amoureux ; ■ jouir (orgasme) ; ≠ ne pas perdre le sens des réalités, rester pratique, réaliste, garder le sens de ses intérêts ●● perdre la teste, s'embrouiller, Wace, Rou, 1160-74 (TLFi) |
14xx
| 008
| ripopée | ■ (hist.) Mauvais vin ; ensemble mélangé de mauvaise qualité ; ■ qqchose qui ne vaut rien, de peu de valeur, chose (mauvaise) ; falsification ; ≠ bien, de qualité supérieure ●● rippopé (vin), mauvais vin fait d'un mélange de différents restes de vin, Quinze joies mariage, déb. XVe s. ; subst. masc., id., Mistere Viel Testament, ca 1480 (TLFi) | ||
13xx
| 4 | 4 | 014
| sabbat | Bruit, désordre, agitation ; □ faire du bruit, du dérangement Vacarme, agitation : 2e moitié XIVe (TLFi) |
| 3 | 3 | 010
| se faire hacher pour | ■ Pour dire qu'on aime qqun (ou qqchose), qu'on se sacrifierait pour lui ; ■ refuser obstinément, à aucun prix |
1562
| 4 | 4 | 031
| se faire tirer l'oreille | Être réticent, se faire prier, mettre de la mauvaise volonté, céder contre son gré, ne pas céder immédiatement ; ≠ faire de bon gré, ne pas tergiverser à faire qqchose, obéir sans difficulté, profiter de l'occasion 1562 (Enckell, bhvf) |
| 003
| tenir comme pège | Tenir très fort, être attaché |