Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.

définition de ☞ ripopée (depuis 14xx) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

ripopée: ■ (hist.) Mauvais vin ; ensemble mélangé de mauvaise qualité ; ■ qqchose qui ne vaut rien, de peu de valeur, chose (mauvaise) ; falsification ; ≠ bien, de qualité supérieure

ripopée & ripopé ; ≠ pas de la ripopée `(14xx)` `#nom fém.`

■ (hist.) Mauvais vin ; ensemble mélangé de mauvaise qualité ; ■ qqchose qui ne vaut rien, de peu de valeur, chose (mauvaise) ; falsification ; ≠ bien, de qualité supérieure

synonyme	vin, mauvais, mélange
index	Ripopee
datation	14xx \|\| ◊ rippopé (vin), mauvais vin fait d'un mélange de différents restes de vin, Quinze joies mariage, déb. XVe s. ; subst. masc., id., Mistere Viel Testament, ca 1480 (TLFi)
fréquence	008
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB

Citations

1648 Je ne boy presque plus que vinaigre et qu'absinthe ; / De simple ripopé vaut cinq et six sous la pinte source : 1648. L'intrigue des filous
1792 & pis c'choeur encor qu'est rempli d'une crapulitée qu'on s'croit dans l'église d'Bicêtre […] –Vraiment c'est une ripopée d'chiens qui n'ia rien de pareil source : 1792. La table d'hôte à Provins, ou la croisée des diligences
1792 c'est com' dans la bande d'Cartouche, les honnêtes gens n'sont pas fort honnête : eh pis quoi ! n'est-ce pas s'te ripopée d'chiens qu'ont chassé tous ces nobles, tous ces braves gens qui faisiont tant de charités, qui occupiont les ouvriers source : 1792. La table d'hôte à Provins, ou la croisée des diligences
1792 s'y ne sont [les nobles] pu qu'des grigoux com s'te ripopée d'patriotes, y cacheront leux argent source : 1792. La table d'hôte à Provins, ou la croisée des diligences
1791 et pis quoi qu'on dit encore ? D's'huguenots, des juifs ! v'là une belle foutue ripopée d'chien pour faire un évêque, un curé ! source : 1791. De par la mère Duchesne. Anathèmes très-énergiques contre les jureurs
1791 vous verrez que tout ce qu'ont écrit-jusqu'à ce jour des écrivains qui ont bien soin de cacher leurs noms, pour dénigrer nos prêtres conftitutionnels, n'est, auprès de ces savans ouvrages que de la ripopée source : 1791. Gros-Jean qui remontre son curé
1877 Puis, il retomba dans son admiration devant Mes-Bottes. Était-il assez suiffard, l'animal ! Un vrai propriétaire ; du linge blanc et des escarpins un peu chouettes ! Fichtre ! ce n'était pas de la ripopée ! En voilà un au moins dont la bourgeoise menait bien la barque ! source : 1877. L'Assommoir

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : `14xx`

◊ rippopé (vin), mauvais vin fait d'un mélange de différents restes de vin, Quinze joies mariage, déb. XVe s. ; subst. masc., id., Mistere Viel Testament, ca 1480 (TLFi)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

14xx 1648 1791 1791 1792 1877 1894 1900 1901

Compléments

RIPOPÉE, subst. fém. Vieilli, pop., péj. A. − Mélange de restes de vins différents opéré par les cabaretiers. Ce vin n'est que de la ripopée (Ac.). [Dans un cont. métaph.] En fait de nutriment et de breuvage artistiques, on ne lui sert [au peuple] sous couvert de religion, que de la ratatouille de cantine et de la ripopée (Huysmans, Foules Lourdes, 1906, p. 98). B. − P. anal. Mélange de différents mets liquides (liqueurs, sauces). Quelle ripopée faites-vous là ? (Ac.). C. − Au fig. Ensemble de choses disparates, mêlées ensemble ; en partic., ouvrage dont les idées manquent de cohérence, de lien, de plan. Quant aux vers, élégie, épitre, ode, épopée, C'était bien la plus orde et fade ripopée Qu'on pût s'administrer comme soporatif (Pommier, Crâneries, 1842, p. 133). Prononc. et Orth. : [ʀipɔpe]. Ac. 1694-1762 : ripopé, subst. masc., dep. 1798 : -pée, subst. fém. Étymol. et Hist. 1. Déb. xves. rippopé (vin) « mauvais vin fait d'un mélange de différents restes de vin » (Quinze joies mariage, éd. J. Rychner, p. 36) ; 2. ca 1480 subst. masc. « id. » (Mistere Viel Testament, éd. J. de Rothschild, 13952) ; 3. 1718 subst. masc. « mélange de différentes liqueurs, différentes sauces » (Ac.) ; 1798 subst. fém. « id. » (Ac.) ; 4. 1718 fig. subst. masc. « mélange de choses disparates » (Ac.) ; 1798 subst. fém. « id. » (Ac.). Comp. de ri-, élém. de ripaille*, et de pop-, var. du rad. expressif pap-, évoquant le bruit des lèvres de celui qui sirote un liquide, de la famille du lat. papare (v. papoter). (tlfi:ripopée)

Mot pop. de formation obscure ; selon Wartburg, dér. d'un rad. pop- (cf. moy. franç. pouper « têter, sucer » ; → Poupon) ; le mot correspond à resucée (Guiraud). (GR)
Comp. de ri-, élém. de ripaille, et de pop-, var. du rad. expressif pap-, évoquant le bruit des lèvres de celui qui sirote un liquide, de la famille du lat. papare (v. papoter). (TLFi)

languefrancaise.net