languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Les Nymphes du Palais-Royal, leurs moeurs, leurs expressions d'argot, leur élévation, retraite et décadence

Les Nymphes du Palais-Royal, leurs moeurs, leurs expressions d'argot, leur élévation, retraite et décadence, de CUISIN P. (1816 (6e éd) [1815]) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence registre

47 entrées au total
1 entrées pour 1815

année R1 R2 nb vedette sens
004 ami Amant (payant) ; souteneur (payé par prostituée)
002 argotage Conversation
4 0 020 barbon Vieux, vieil homme
XVIe (GR) /
1756 4 4 021 broyer du noir Avoir le cafard, déprimer, être triste, mélancolique, se soucier
●● Grandval, Le Tempérament, 1756 (Enckell, bhvf)
006 bureau des moeurs Mouchards, policiers, partie de la police chargée de la prostitution
001 chercheuse de dîners Prostituée (ou qui cherche seulement à manger aux frais d'autrui?)
001 chute brusquée Baise?
004 combat Relation sexuelle, baise
005 coquine Prostituée, fille ou femme de mauvaise vie
001 coquine honteuse Type de prostituée non déclarée
1210 2 2 029 coupe-gorge Lieu de passage dangereux, propice aux traquenards, aux agressions ; par ext. lieu dangereux ; au fig. où l'on se fait assassiner socialement, économiquement
●● XIIIe ; cope-gorge, v. 1210 (GR)
6 002 débutante Jeune prostituée nouvelle ; cocotte à ses débuts
001 de représentation Pour la forme
001 descendre Terme de prostitution : avoir moins de succès??
1612 3 3 016 entremetteuse (spécialement) Ancienne femme galante qui cherche des revenus dans l'inconduite des plus jeunes ; femme qui pourvoit les prostituées en clients, et les clients et clientes en prostitués et prostituées ; qui pourvoit les clients en filles ; qui fait l'intermédiaire pour rencontre sexuelle
●● Cette Clymené estoit damoiselle d'Helene, participant à ses conseils, messagere & entremetteuse de ses larcins amoureux, Noël le Comte, Mythologie, 1612 (Roland de L.) ●● Entremetteur. Pour celui qui conduit une intrigue de galanterie […] dit aussi fourbe ou maquereau […] Entremetteuse. Dit de même, mais le plus souvent maquerelle, Le Roux, Dict. Comique, 1718 (TLFi)
001 essuyer des revers Échouer
6 002 faire le Palais Racoler au Palais-Royal ; se dit des plus jolies filles
002 femme entretenue Type de femme galante
2 010 femme publique Prostituée, courtisane ; patronne de maison publique
2 125 fille Prostituée (éventuellement prostitué mâle jouant le rôle de la fille, en prison) ; femme légère
001 jeune première Jeune prostituée nouvelle demandée
2 2 030 le dernier des X Intensif, superlatif (souvent en mauvaise part : le plus, le pire) ; ≠ le moins important de ; pas le plus X
1815 6 015 Madame Patronne du bordel, maquerelle, proxénète (fém.), tenancière de bordel (pour les filles en maison spécialement)
●● 1815 (gb) ●● La patronne dans une maison publique, filles, 1836 (DHAF)
5 051 maison de passe Maison de rendez-vous, pour relations adultères ; maison où travaillent des prostituées libres, bordel ; studio de la prostituée ; chambre de la prostituée, chambre que l'hôtelier donne de préférence aux couples de hasard ; hôtel recevant les prostituées pour leurs passes et faisant souvent un profit sur leur activité
001 maladie de peau MST
1750 6 011 maman Mère maquerelle, celle qui dirige un bordel, nom que donnent les filles de maisons closes à la tenancière
●● 1750 (gb) ●● Sade, 1785 (R.R., bhvf)
3 3 100 manège Manigances, agissements suspects, ce qui se tracte, activité, activité suspecte, comédie, manoeuvre, cérémonial, comportement suspect ; complications, situation inextricable
002 matronne femme qui vend des jeunes femmes (maquerelle)
1732 9 8 105 miché ■ (hist.) Sot, dupe ; < ■ (prost.) client de prostituée (ou de prostitué), celui qui paye pour baiser ; ■ entreteneur d'une fille ; ■ (homme riche) riche client d'une prostituée ; personne riche, homme généreux qui dépense sans compter ; ■ client, homme ou femme qui paie (péj.) ; ■ (par ext.) imbécile, niais, client, dupe, bête ; (amant de passage, individu), (femme qui paie) ; ■ (rare) homme aimé entretenu par prostituée ou courtisane (souteneur qui l'exploite) □ trouver un client, ramener un client
●● Caylus, Le Bordel, 1732 (bhvf) ●● il faut cependant trouver quelque miché qui prenne la moitié de st' enfant, sot qui se laisse duper, Caylus, Le Porteur d'eau, 1739-47, cité par Michel ; amant qui paie les faveurs d'une fille, Mérard de Saint-Just, 1764, cité par Larchey 1861 (TLFi) ●● Dupe née, jobard, [Margot, enceinte : Je dois] trouver quelque Miché qui prenne la moitié de st'enfant, poissard, 1739 ; celui qui paie l'amour, filles, 1764 (DHAF)
001 monter Terme de prostitution : avoir du succès??
7 5 050 morveux Idée de jeunesse et d'inexpérience (qui a la morve au nez), souvent péjorative et méprisante : enfant, jeune fille, adolescent, jeune homme, sale, désagréable, plaintif, insolent ; individu immature, inexpérimenté, méprisable ; terme de mépris
●● XVe (GR)
6 002 Nancy Hospice des Capucins ; être aux Capucins (pour cause vénérienne)
003 novice Jeune prostituée nouvelle
001 panier Tournure, faux-cul(?)
6 002 Pantin Hospice des Capucins ; être aux Capucins (pour cause vénérienne)
011 partie Petite débauche, partie de plaisir ; partouze ; séance à plusieurs (baise, sado-maso) ; se débaucher
6 002 Pingenet Amant d'une fille publique ; nom que les filles donnent à leur amant de coeur
001 pointu Amant qui paie la femme entretenue
010 prêtresse de Vénus Femme (sous l'angle sexuel), prostituée
1845 2 019 protecteur ■ Souteneur, proxénète, maquereau ; ■ entreteneur, notamment à propos d'un homme âgé qui a pour maîtresse une jeune femme ; amant (payant) ; ami d'un prostitué (qui l'aide financièrement)
1845 : celui qui l'entretient ; XXe : souteneur (GR) /
001 rouée Type de prostituée qui ruine ses amants
021 rufian ■ (prost.) Maître de maison close, souteneur, celui qui procure des femmes de mauvaise vie ; ■ voyou, truand ; voyou aventurier ; soldat (terme de mépris) ; sale type
1512 ; cf. anc. provençal rofian, 1213 ; ruffien, rufien du xvie au xviiie (GR2) /
1527 4 004 songe-creux Rêveur, idéaliste, utopiste
●● nom propre, Jean de l'Espine du Pont-Alais, dit Songecreux, La Pronostication de maistre Albert Songecreux, Biscain, v. 1527 (TLFi)
1732 2 2 122 souteneur Soutien, protecteur de la prostituée (contre la police, contre les clients) ; individu qui vit de la prostitution des filles, homme qui exploite une prostituée (contrainte) ou vit en association (partage des tâches) avec elle
●● 1732 (gb) ●● 1740 (TLFi) ●● 1743 (GR)
0 0 001 suppléant ?qqchose de factice utilisé par femme pour séduire : faux seins, rembourrage ?
005 tenue de combat Tenue légère, pour une femme séductrice ; tenue voyante, aguichante, pour une prostituée prête à travailler
001 utilité Client de la femme galante (de son point de vue)