caïman #nom masc.
Soldat reconnu malade
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#nom masc.
Soldat reconnu malade
1917
Le soldat qui se fait « porter pâle » ou « porter raide » est celui qui déclare être malade (malaou). […] « Reconnu » (c'est-a-dire reconnu malade) il devient un « caïman » et obtient quelques « ex. » (quelques jours d'exemption de service) ou entre à l'infirmerie. « Non reconnu », il attrape de la « grosse » ou « tôle » (prison), 8 « crans » ou « pets », par exemple (8 jours). source : 1916-1917. La langue poilue [L'écho des guitounes]
<1 citation(s)>
La date de première attestation de caïman n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1917